Потвърждаване юридическата стойност на информацията: 14/02/2011

Индикатори за устойчивост

„Устойчивоста не би следвало да бъде трудна за разбиране. Тя изисква да се отнасяме с земята отговорно и да осигурим на следващите поколения да я наследят в добро състояние.“ [1]

Индикаторите за устойчивост постоянно се развиват за да може да се оцени устойчивостта на определено измерение или процес. Нека да надникнем по-близко.

Какво е индикаторът?

„Индикаторът помага да разберете къде се намирате, пътя по който се движите и колко далече сте оттам, където желаете да стигнете. Добрият индикатор предупреждава за проблема преди да е станало късно и помага да откриете какво трябва да се направи за разрешаване на проблема.“ [2]

Какво е индикатор за устойчивост?

Програмата на ООН за потребностите и възможностите за устойчиво развитие, известна като Agenda 21, насърчава използването на индикатори за устойчивост, които описват състоянието на икономиката, околната среда и обществото. [3] Индикаторите могат да помогнат за мониторинг на прогреса към устойчиво развитие и да идентифицират подобренията, които следва да се извършат.

За да разгледаме конкретен пример, можем да вземем индикаторите за устойчивост на фирма-производител. Те се определят от произвежданите продукти, но като цяло могат да:

измерват видовете материали, които се използват (процента възобновяеми към невъзобновяеми, процента рециклиращи се към нерециклиращи се) и количествата, в които са използвани (могат ли да се използват възобновяеми ресурси, вместо те да се възобновяват (това включва и енергията, използвана за производство и транспортиране на работещите, материалите и готовата продукция));
измерват количеството и вида на емисиите и стойността, която е емитирана, сравнена с възможността на обкръжаващите екосистеми да поемат без да се увредят;
измерват степента, в която работниците имат възможност да повишават квалификацията си;
измерват нивото на полза от производството за околното общество, за обществото в близост до суровините и за обществото, за което са предназначени продуктите. [4]

Ползата от индикаторите се определя от коректния им избор, така че различни комбинации от индикатори са основно изискуеми за различни места. Например, километрите изминати с влак от човек за година може да е добър индикатор за транспорт не замърсяващ природата във Франция, но не и за Малта, където няма влакове .

Индикаторите са начин да видим устойчивостта в действие. Международните организации и изследователските институти постоянно обобщават списъци от индикатори за устойчивост. Те се стремят да открият и споделят примери за "добри практики", когато се отнася за различни личности, домакинства, общества, индустриални производства и потребителски опит. Съществува и списък на добри практики в обучението по устойчиво развитие. [5], [6], [7], [[Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), OECD Factbook 2006 - Economic, Environmental and Social Statistics

[1] Shropshire County Council. Sustainability. Available at Accessed August 25, 2008

[2] Hart, M. Sustainable Measures. Available at Accessed August 25, 2008.

[3] United Nations Conference on Environment and Development. (1992). Agenda 21. Available at Accessed August 25, 2008

[4] Hart, M. Sustainable Measures. Available at Accessed August 25, 2008.

[5] UNESCO. Education for Sustainable Development. Good Practices in the UNECE region. Available at Accessed August 28, 2008

[6] United Nations Department of Economic and Social Affairs, Division of Sustainable Development. 2007 - CSD Theme Indicator Framework

[7] World Bank, World Development Indicators 2006